« 誤報 | メイン | Balls FallsとNiagara Falls »
2004年08月06日
久しぶり
日本へ一時帰国していた友達が帰ってきたので早速おしゃべりをしに行ってきた（おいおい）
4ヶ月見ない間に下の子が良くしゃべるようになっていてびっくり！
それにお兄ちゃんの方も日本語が達者になってた
Azusaよりちゃんと話してるかも・・・
Azusaの日本語はかなり怪しい
なにせ『サプランゴ』（さくらんぼ）だもんね(笑)
電気を『つけて』やテレビを『つけて』は全部『消して』になるし
まだ時間の感覚もわからないようで今日も昨日も明日も同じ
『いつしたの？』と聞くと『うん、いつ！』と答える
なので会話が途中で会話にならなくなるんだよね（苦笑）
その友達が日本で買ったと言うビーズのキットを見せてくれた
紙質こそちがってるけど中身はそう大差ない
参考になったのは彼女の感想
『いろんな種類のビーズが入ってるとそれがどのビーズか書いてある物と実際の物をマッチングさせるのに時間がかかる。小袋にビーズの名前や種類が入っているともっと手際よく作れそう』
なるほど。専門家は見ただけでどのビーズの何色かがわかるけど不慣れな人にはわからない物もあるだろう
この意見はかなり参考になった。自分も気をつけなくちゃ
それにしても定価だと高いんだなぁと改めてビックリ
彼女は特価のものばかり買ったと言ってたけどそれでもこの値段かぁ・・・と思うものもあった
私も市場リサーチしてしっかり値段をつけないといけないね
投稿者 Mika : 2004年08月06日 22:33